Voltolino Porzana porzana (Linnaeus, 1766)

Uccello di piccole dimensioni appartenente all'ordine dei Gruiformi.

Dimensioni. Lunghezza 21-25 cm, apertura alare 35-42 cm

Aspetto. Maschi e femmine adulti sono indistinguibili in natura. Gli adulti hanno tutte le parti superiori (ali comprese) marron con screziature nerastre e una punteggiatura biancastra sulle ali. Il capo è grigio piombo ai lati con la zona auricolare marrone e varie strie nerastre attorno agli occhi e la gola nerastra. Petto, addome e ventre sono grigio piombo con una fitta macchiettatura biancastra. Il ventre sfuma al biancastro e poi al giallastro - arancio del sottocoda che termina all'apice con colore biancastro. Le zampe sono verdi e il becco giallo verde con del rosso (e un po' di giallo) alla base. I giovani assomigliano agli adulti ma esibiscono nel complesso una colorazione più smorta, un po' di bianco alla base del becco e sulle guance e meno rosso sul becco.

Nidificazione. Specie la cui nidificazione è solo possibile in provincia di Venezia.

Note ecologiche.E' una specie solitaria durante le migrazioni. Ha l'abitudine di stare quasi sempre e al nascosto, o nei pressi, della vegetazione palustre risultando quindi, anche per la sua colorazione molto mimetica, difficilissima da osservare. Raramente si sposta in volo, che di solito è breve e vicino al suolo, e quindi queste apparizioni sono piuttosto fugaci. Anche quando cerca il cibo è sempre in movimento, sospettosa e guardinga.

Habitat. Stagni ed ex cave di argilla (a sinistra), lagune e valli da pesca (a destra)

Carte distributive. A sinistra l'areale di nidificazione, a destra quello di svernamento (2007-2012); in bianco e nero la distribuzione pregressa di nidificazione (1996-1998) e di svernamento (1988/89 - 1993/94).

Fenologia Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic

Individuo adulto mentre corre.

Individuo adulto mentre si alimenta.

Individuo adulto in volo.

Individuo in alimentazione nel suo habitat.

La schiribilla assomiglia molto ai voltolini. Probabilmente è più facile scambiarla con un voltolino quando è nel piumaggio da giovane (nella foto) nel quale la macchiettatura chiara nel petto e fianchi è più evidente. Permangono tuttavia numerosi elementi di distinzione come il colore di fondopiù chiaro (blu piombo nel voltolino ), diverse striature sul dorso (punteggiato nel voltolino). becco più affusolato e con diverso colore e dimensioni più piccole.

Aggiornato 3/4/2023

Foto, disegni, testi e file audio © Emanuele Stival

Torna alla Guida all'identificazione

Torna indietro